Política de Privacidade

Esta política explica como os dados pessoais são tratados quando você usa o site tahminal.com e o aplicativo móvel tahminal. Última atualização: 28 de outubro de 2026.

1. Controlador dos dados

• Empresa: Velontab LLC
• Contato: [email protected] · [email protected]

2. Dados que tratamos

No site

Não é necessário cadastro para navegar no site, e você não precisa criar uma conta. Tratamos apenas o seguinte:

• O que você escreve nos formulários: nome, endereço de e-mail, assunto e mensagem no formulário de contato; no formulário de solicitação KVKK (Lei de Proteção de Dados Pessoais da Turquia, nº 6698), também o número de telefone e, se houver, o nome de usuário.
• Registros técnicos: logs do servidor, como o horário da requisição, o endereço IP e informações do navegador; para fins de segurança e prevenção de abusos.
• Preferências do navegador: configurações como a escolha de aparência ficam armazenadas apenas no seu dispositivo e não são enviadas para nós.

No aplicativo

• Dados da conta: endereço de e-mail, nome de usuário e a senha que você definir; opcionalmente, o número de telefone.
• Dados de uso: suas partidas e times favoritos, os filtros que você salvar, preferências de notificação.
• Registros de uso do app: quais telas e quais páginas de partidas, times e jogadores você abre, e quando; guardados como um resumo diário, sem o seu endereço IP.
• Conteúdo do chat: as mensagens que você escreve nas salas de chat das partidas e nas salas gerais.
• Dados do dispositivo e de notificação: informações técnicas, como o identificador do dispositivo e a versão do aplicativo, para que as notificações possam ser enviadas.

3. Finalidades do tratamento

• Criar e gerenciar sua conta e garantir a segurança do acesso.
• Enviar as notificações que você solicitar e armazenar suas preferências de favoritos e filtros.
• Responder às suas solicitações de suporte e às suas solicitações com base na KVKK.
• Aplicar as regras nas salas de chat e prevenir abusos e fraudes.
• Manter o serviço em funcionamento e investigar falhas e incidentes de segurança.
• Na medida em que uma assinatura paga for oferecida, verificar e manter a compra.
• Analisar os registros de uso do app para entender o problema que você relata quando respondemos às suas solicitações de suporte, e para melhorar o serviço.

4. Bases legais

Os dados da conta e da assinatura são tratados com base na celebração e execução do contrato; os registros de log, a segurança e a prevenção de abusos, com base no legítimo interesse; o envio de notificações e dados como o número de telefone que você compartilha opcionalmente, com base no seu consentimento explícito; e os registros mantidos em razão de nossas obrigações legais, com base na previsão em lei. Nos tratamentos baseados em consentimento explícito, você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Os registros de uso do app são tratados com base no nosso legítimo interesse em prestar suporte e melhorar o serviço.

5. Transferência

Não vendemos seus dados pessoais. Compartilhamos dados apenas com os prestadores de serviço necessários ao funcionamento do serviço, e somente na medida necessária: provedores de hospedagem e infraestrutura, infraestrutura de notificações, serviço de envio de e-mails e lojas de aplicativos (Apple App Store, Google Play). Como nossa empresa está sediada nos Estados Unidos, seus dados podem ser tratados no exterior. Além disso, poderá haver compartilhamento diante de solicitações legítimas de autoridades competentes, na medida exigida pela legislação.

6. Prazo de retenção

• Dados da conta: enquanto sua conta estiver ativa; após sua solicitação de exclusão, são removidos dos sistemas.
• Mensagens do chat: são removidas ou desvinculadas da sua identidade quando sua conta é excluída.
• Registros de formulários e de suporte: por um período razoável após a conclusão da sua solicitação, para eventuais contestações e obrigações legais.
• Registros de uso do app: 90 dias; removidos imediatamente quando sua conta é excluída.
• Logs do servidor: por um curto período, para análise de segurança.

7. Seus direitos

Em relação aos seus dados pessoais, você tem o direito de: saber se eles são tratados; solicitar informações; conhecer a finalidade do tratamento; conhecer os terceiros a quem foram transferidos no país ou no exterior; solicitar a correção caso tenham sido tratados de forma incompleta ou incorreta; solicitar sua exclusão ou destruição; solicitar que as operações de correção e exclusão sejam comunicadas aos terceiros a quem os dados foram transferidos; opor-se a um resultado desfavorável decorrente exclusivamente da análise por sistemas automatizados; e solicitar a reparação do dano caso você sofra prejuízo em razão de tratamento ilícito.

Você pode enviar suas solicitações pelo formulário de solicitação KVKK ou escrevendo para [email protected]. Após a verificação de identidade, sua solicitação será concluída em no máximo 30 dias e você receberá uma resposta por escrito.

8. Cookies e armazenamento local

Não usamos cookies de rastreamento para fins de publicidade ou criação de perfis no site. Escolhas como a preferência de aparência ficam no armazenamento local do seu navegador e não são enviadas ao servidor. Quando conteúdo promocional de terceiros é exibido no site, os cookies do respectivo provedor podem entrar em ação.

9. Dados de crianças

Nossos serviços não são adequados para menores de 18 anos, e não coletamos intencionalmente dados de pessoas com menos de 18 anos. Se soubermos que tratamos esse tipo de dado, nós o removeremos.

10. Segurança

Para proteger os dados contra acesso não autorizado, adotamos medidas técnicas e administrativas como criptografia na transmissão, armazenamento de senhas de forma irreversível, limitação de permissões e registros de acesso. Nenhum método oferece segurança absoluta; se notar algo suspeito, informe pelo endereço [email protected].

11. Alterações

Podemos atualizar esta política. O texto vigente é sempre publicado nesta página, e a data de "última atualização" acima é alterada. Em caso de alteração substancial, também informaremos você no aplicativo ou por e-mail.

12. Contato

Velontab LLC
[email protected] · [email protected]